Monday, July 27, 2009

Barbie as The Princess And The Pauper

k-barbie3

我不管别人会否说我幼稚,但我真的迷上了芭比的电影了..哈哈!

先来段介绍吧!

改編自馬克吐溫經典故事《乞丐與王子》,芭比再次活現銀幕面前,以動聽的歌聲,分身飾演一齣夢幻式動畫音樂劇!安娜妮絲公主與貧家村女愛莉嘉雖然身份懸殊,外表卻長得一模一樣。安娜妮絲公主遭邪惡的派文加所綁架,愛莉嘉剛巧路過,挺身相救。英俊的鄰國國王杜明尼誤將愛莉嘉當作安娜妮絲,對愛莉嘉一見傾心。兩個真假公主在夢相與童話的時空,展開感人的冒險之旅!

我们都知道,公主自出生,便背负着重要的使命,即使集千万人的宠爱于一身,但是这也是有代价的,可能她们不能嫁给自己喜欢的人,不能与自己喜欢的人厮守一生,因而遗憾终身。

安娜妮丝公主一直渴望自由,渴望做一些自己想做的事,渴望没有被所谓的宫廷规矩束缚着,渴望能够幻化成蝶,逃离皇宫这束缚着她的牢笼。

她也有了自己喜欢的人,却为了国家,母亲与身为一个公主的使命而不能与喜欢的人在一起,而必须跟一个三不识七的王子结婚。在她以为她的一生就注定这样的逝去时,她遇上了一个平民女子,爱莉卡。

爱莉卡虽然贫穷,但依然活泼开朗,开心的生活着。即使受到卡比女士的欺压,但她不气馁,期望能够以悦耳的歌喉一展风采,能够冲破阻碍,自由地飞翔。

因此,一段爱与冒险的故事展开了,两位女孩也因而勇敢,智慧与不向命运屈服的精神,找到了真正属于自己的幸福,

THE_PRINCESS_AND_THE_PAUPER_20090727-17062989 虽然她们身处不同的地方,阶级,但命中注定,两个相似的女生在命运的牵引下,注定还是碰面了。(这时候的我,感叹着童话的美丽啊!)

THE_PRINCESS_AND_THE_PAUPER_20090727-17072489

在这个芭比电影里,最让我觉得心动的一幕莫过于是爱莉卡和东尼克王子的爱情了,他们的爱情让我感到荡气回肠,我感动于东尼克王子对爱莉卡的细心与温柔,东尼克在最后并没有嫌弃爱莉卡卑微的身份,还是一样的喜欢着爱莉卡,愿意等待着爱莉卡,衷心期盼爱莉卡回来他的身边,即使多久..

THE_PRINCESS_AND_THE_PAUPER_20090727-17200250

(帅气的东尼克王子!)

THE_PRINCESS_AND_THE_PAUPER_20090727-17213078

(歌声非常动听的爱莉卡!)

这对couple真的很衬哦!

THE_PRINCESS_AND_THE_PAUPER_20090727-17345275

(他们唱着属于他俩的情歌,If you love me for me)

Once a lass met a lad
You’re a gentle one, said she
In my heart I’d be glad
If you loved me for me
You say your love is true
And I hope that it will be
I’d be sure, if I knew
That you loved me for me
Could I be the one you’re seeking?
Will I be the one you choose?
Can you tell my heart is speaking?
My eyes will give you clues
What you see may be deceiving
Truth lies underneath the skin
Hope will blossum by believing
The heart that lies within
I’ll be yours
Together we shall always be as one
If you love me for me
Who can say where we’ll go/I’ll be yours
Who can promise what will be/Together we shall always
But I’ll stay by your side/Be as one
If you love me for me
If you love me for me


华语翻译

当男孩和女孩
如童话一般相遇
我害怕又期待
偷偷的喜欢你
你说你爱上我
我是否应该相信?

这原来就是我
爱上原来的你

是否我就是你找寻
渴望已久的幸福
是否你是我的内心
期待中的归宿

也许我真实的相信
爱上最真实的你

也许时间可以证明

我爱着你的心

伸出手
我相信爱情的魔力让我爱上真实的你

--伸出手
--如果我也可以

--我相信
--做我真实的自己

--我相信爱情的魔力让我
--如果我也可以

-----爱上真实的你
-----爱上真实的你

我也期待着将来,我能和我的命中注定来一段好似童话般的相遇,而他也因为真实的我而爱上我,而我也因为真实的他而深深地爱上他..

(听听看blog里面的歌,是if you love me for me)


童话。美丽的结局


THE_PRINCESS_AND_THE_PAUPER_20090727-17442896

(安娜妮丝公主与朱利安)


THE_PRINCESS_AND_THE_PAUPER_20090727-17452289

(我喜欢的一对:爱莉卡与东尼克王子)


THE_PRINCESS_AND_THE_PAUPER_20090727-17471331

(一起去度蜜月吧,哈哈!)ending…….